Aloha … Respektive „Hang Loose“, wie die Hawaiianer zu sagen pflegen. Frei übersetzt heisst das in etwa „Nimms locker“ oder „Wenn es heute nicht reicht, dann halt morgen“.
Habe mir das Motto gleich zu Herzen genommen, und ein paar Tage Hawaii in einen Bericht gepackt. Es gibt zwar allerhand zu sehen, aber mittlerweile hat bei mir eine gewisse Übersättigung eingesetzt und zu tun gibt’s hier wirklich nicht wahnsinnig viel, es sei denn, man ist ein absoluter Wassersportfreak. Immerhin ist es warm, ab und zu sonnig und auch wenns mal „schlecht Wetter“ ist, bleiben die Temperaturen immer über 25 Grad.
Der Flug von Honolulu auf „Garden Island“, wie sie hier Kauai nennen, ging keine 30 Minuten und war richtig „Hang Loose“ 😊. Die Insel ist eine Feriendestination für die Amis, wie bei uns die Kanarischen Inseln. Nichtsdestotrotz gibt’s auch hier das eine oder andere zu sehen …
Speziell ist der Waimea Canyon, welcher ungefähr 300 Tage pro Jahr dem Regen ausgesetzt ist. Entsprechend sieht dann auch die Vegetation aus.
Im Norden der Insel finden sich viele Strände, allerdings ist dort Baden nicht ganz ungefährlich.
Da lobe ich mir doch unseren Hotelbeach, warmes Wasser und nicht allzu viel Strömung.
Morgen geht’s weiter nach Maui, bin schon gespannt …
Hello Daddy jetzt gohts nur nur wenigi däg und du bisch ändlech zrugg mir vermisse dich alli! Aber gniess die dägg no ich glaub du chunnsch nid widr so schnell uf Hawaii haha
Hey Zwärgli
Freu mi au druf Euch scho gly alli wider z gseh, aber d Heireis vo doo … Puuh, stinggt mir scho !
Aber du hesch rächt, villicht chum ich jo gar nie meh do aahne, s isch wirklich am …
Bis bald, freu mi m mega
Daddy
Ja, da schlägt zum guten Schluss schon auch ein wenig die ‚Polynesian Paralysis‘ durch – aber auch von mir: Geniess‘ noch die wunderbare Landschaft, das Klima und die Leute!
Liebe Grüsse, Luc
Hoi Luc
Ja, werde ich auf jeden Fall machen, in einer Woche bin ich schon wieder zu Hause, jetzt geht’s plötzlich schnell …
Liebe Grüsse und bis bald
Marcel