Nach dem kurzen Flug von Lihue nach Kahalui übernahm ich mein Auto und fuhr über eine Küstenstasse zu meinem Hotel in Laheina. Dieses ist ein ehemaliges Kolonialgebäude direkt im Zentrum von Laheina. Viel Shopping und viele Leute … Am Abend…
Tag 46, 47 & 48: Honolulu – Kauai
Aloha … Respektive „Hang Loose“, wie die Hawaiianer zu sagen pflegen. Frei übersetzt heisst das in etwa „Nimms locker“ oder „Wenn es heute nicht reicht, dann halt morgen“. Habe mir das Motto gleich zu Herzen genommen, und ein paar Tage…